老人(rén)入住”護理(lǐ)院”和(hé)”養老院”的區(qū)别,方舟養老中心為(wèi)您科普！
很(hěn)多(duō)老人(rén)都分不清什麽是養老院，什麽是護理(lǐ)院？
簡單來(lái)說：養老院強調的是照料與護理(lǐ)功能。而護理(lǐ)院屬于健康系統，更強是康複、長病、慢病與臨終關懷的健康功能。
護理(lǐ)院更準确的稱謂為(wèi)護理(lǐ)健康機構。同樣是照顧老人(rén)，護理(lǐ)院更多(duō)的是專業康複訓練以及護理(lǐ)和(hé)臨終關懷。養護院隻能是自理(lǐ)人(rén)群，如果面向不能自理(lǐ)的老人(rén)，或者是中度，重度失能、半失能的老人(rén)，就沒有(yǒu)辦法了，如果是失能失智的老人(rén)最好的選擇就是護理(lǐ)機構。
| 護理(lǐ)院 | 養老院 | |
| 定義 | 為(wèi)患者提供長期醫(yī)療護理(lǐ)、康複促進、臨終關懷等服務的醫(yī)療機構，是醫(yī)療服務體(tǐ)系的重要組成部分。 | 為(wèi)老年人(rén)提供集體(tǐ)居住、養老照料服務的機構。 |
| 主管單位 | 護理(lǐ)院的主管單位是衛健委。 | 養老院的主管單位是民政主管部門(mén)。 |
| 服務對象 | 主要針對長期卧床患者、晚期姑息治療患者、慢性病患者、生(shēng)活不能自理(lǐ)的老年人(rén)以及其他需要長期護理(lǐ)服務的患者。 | 針對60周歲以上(shàng)的老年人(rén)。 |
| 服務內(nèi)容 | 提供醫(yī)療護理(lǐ)、康複促進、臨終關懷等醫(yī)療服務，還(hái)有(yǒu)日常的養生(shēng)保健、生(shēng)活照顧、健身娛樂等養老服務。 | 提供飲食起居、生(shēng)活護理(lǐ)、健康管理(lǐ)和(hé)文體(tǐ)娛樂活動等養老服務。 |
| 科室設置 | 設置有(yǒu)臨床科室（至少(shǎo)設有(yǒu)內(nèi)科、臨終關懷科）、醫(yī)技(jì)科室（至少(shǎo)設藥劑科、檢驗科、放射科、營養科、消毒供應科）、職能科室（至少(shǎo)設醫(yī)療質量管理(lǐ)部門(mén)、護理(lǐ)部、醫(yī)院感染管理(lǐ)部門(mén)、器(qì)械科、病案/統計(jì)室、信息科）。 | 一般隻設醫(yī)務室，不設醫(yī)務室的養老院可(kě)與專業醫(yī)院簽訂綠色就診。 |
| 醫(yī)護配置 | （1）全院至少(shǎo)有(yǒu)1名具有(yǒu)副主任醫(yī)師(shī)以上(shàng)專業技(jì)術(shù)職務的醫(yī)師(shī)，至少(shǎo)有(yǒu)3名具有(yǒu)5年以上(shàng)工作(zuò)經驗的醫(yī)師(shī)； （2）每床至少(shǎo)配備1名護理(lǐ)人(rén)員，其中注冊護士與護理(lǐ)員之比為(wèi)1：2-2.5； （3）每10張床或每病區(qū)至少(shǎo)配備1名具有(yǒu)主管護師(shī)以上(shàng)專業技(jì)術(shù)職務任職資格的護士，每病區(qū)設護士長1名； （4）應當配備與開(kāi)展的診療業務相應的藥師(shī)、技(jì)師(shī)、臨床營養師(shī)、康複治療師(shī)等醫(yī)技(jì)人(rén)員。配置比例：醫(yī)生(shēng)1：10、護士1：10、護理(lǐ)員1：1.25。 | （1）全院領導應具備相關專業大(dà)專以上(shàng)學曆。 （2）應有(yǒu)1名大(dà)專學曆以上(shàng)、社會(huì)工作(zuò)類專業畢業的專職的社會(huì)工作(zuò)人(rén)員和(hé)專職康複人(rén)員。 （3）為(wèi)介護老人(rén)服務的機構有(yǒu)1名醫(yī)生(shēng)和(hé)相應數(shù)量的護士。 （4）護理(lǐ)人(rén)員及其他人(rén)員的數(shù)量以能滿足服務對象需要為(wèi)原則。配置比例：醫(yī)生(shēng)無要求、護士1：50、護理(lǐ)員1：4-10。 |
| 功能區(qū)設置 | （1）設有(yǒu)生(shēng)活起居、文化娛樂、康複訓練、醫(yī)療保健等多(duō)項服務設施。 （2）整體(tǐ)設計(jì)：無障礙設計(jì)；每房(fáng)應設衣物儲藏空(kōng)間(jiān)，并內(nèi)設無障礙衛生(shēng)間(jiān)；設獨立洗澡間(jiān)、康複區(qū)、室內(nèi)（外）活動區(qū)域、放射、檢驗及功能檢查用房(fáng)；設理(lǐ)療用房(fáng)；需設電(diàn)梯的建築，應至少(shǎo)設置1部無障礙電(diàn)梯；設太平間(jiān)。 | 有(yǒu)固定的服務場(chǎng)所、必備的生(shēng)活設施及室外活動場(chǎng)地即可(kě)。 |
| 設施設備 | （1）基本設備：至少(shǎo)配備呼叫裝置、給氧裝置、呼吸機、電(diàn)動吸引器(qì)或吸痰裝置、氣墊床或具有(yǒu)防治壓瘡功能的床墊、治療車(chē)、晨晚間(jiān)護理(lǐ)車(chē)、病曆車(chē)、藥品櫃、心電(diàn)圖機、X光機、B超、血尿分析儀、生(shēng)化分析儀、恒溫箱、消毒供應設備、電(diàn)冰箱、洗衣機、常水(shuǐ)熱水(shuǐ)淨化過濾系統。 （2）急救設備：至少(shǎo)配備心髒除顫儀、心電(diàn)監護儀、氣管插管設備、呼吸器(qì)、供氧設備、搶救車(chē)。 （3）康複治療專業設備：至少(shǎo)配備與收治對象康複需求相适應的運動治療、物理(lǐ)治療和(hé)作(zuò)業治療設備。 （4）信息化設備：在住院部、信息科等部門(mén)配置自動化辦公設備，保證護理(lǐ)院信息的統計(jì)和(hé)上(shàng)報。 （5）病房(fáng)每床單元基本裝備：應當與二級綜合醫(yī)院相同，病床應當設有(yǒu)床擋。 （6）其他：應當有(yǒu)與開(kāi)展的診療業務相适應的其他設備。 | （1）介助、介護老人(rén)的床頭應安裝呼叫鈴； （2）适合老人(rén)使用的健身、康複器(qì)械和(hé)設備； （3）必備的洗衣設備，如洗衣機、熨鬥等； （4）足夠的醫(yī)療設備和(hé)物資，應有(yǒu)急救藥箱和(hé)輪椅車(chē)等。 |
床位數(shù)量
護理(lǐ)院要求床位50張以上(shàng)。養老院要求床位30張以上(shàng)。
總的來(lái)說，在人(rén)員設置、設備配置以及床位數(shù)量等綜合方面，護理(lǐ)院既不同于一般的社會(huì)養老機構，又與普通(tōng)醫(yī)院或康複醫(yī)院有(yǒu)所區(qū)别。既可(kě)以為(wèi)長輩提供日常的養生(shēng)保健、康複治療、生(shēng)活照顧、健身娛樂等養老服務，又可(kě)随時(shí)提供醫(yī)療救助和(hé)臨終關懷，是醫(yī)療與養老的結合。費用一般取決于入住時(shí)間(jiān)的長短(duǎn)。慶幸的是，醫(yī)療保險涵蓋了護理(lǐ)院的大(dà)部分費用。
随着養老産業的發展，養老機構日趨完善和(hé)人(rén)性化。不論是護理(lǐ)院還(hái)是養老院，在規劃布局、軟裝設計(jì)和(hé)服務內(nèi)容上(shàng)都更加注重老年人(rén)的體(tǐ)驗和(hé)個(gè)性化需求，老人(rén)入住護理(lǐ)院和(hé)養老院也越來(lái)越更像住進一個(gè)大(dà)家(jiā)庭。
fangzhouyanglao@126.com